C'è un però. Sulla pompa deve esserci una vite o un morsetto con il sibolo della terra al quale collegare il classico filo giallo-verde. I fili provenienti dall'impianto di casa devono essere due più la terra.

ENRICO51 ha scritto: gio 27 lug 2023 1:09 pm Devi posizionare i due fili con la tensione di rete 230Vac sui morsetti in basso , uno su quello libero l'altro accoppiandolo a quello presente.

Scusami Enrico, ma come fai ad essere sicuro che l'alimentazione deve essere collegata lì?
Secondo me l'unico modo di capire come deve essere collegata è vedendo cosa c'è scritto sul libretto di istruzioni della pompa.
Dalla foto si riesce a malapena a distinguere dove è collegato il condensatore ma io non riesco a distinguere nient'altro.

Capitan Farloc ha scritto: gio 27 lug 2023 6:10 pm

ENRICO51 ha scritto: gio 27 lug 2023 1:09 pm Devi posizionare i due fili con la tensione di rete 230Vac sui morsetti in basso , uno su quello libero l'altro accoppiandolo a quello presente.

Scusami Enrico, ma come fai ad essere sicuro che l'alimentazione deve essere collegata lì?
Secondo me l'unico modo di capire come deve essere collegata è vedendo cosa c'è scritto sul libretto di istruzioni della pompa.
Dalla foto si riesce a malapena a distinguere dove è collegato il condensatore ma io non riesco a distinguere nient'altro.

Portando lo zoom della pagina a 300 la foto si vede abbastanza bene. Vedo uscire dal motore tre fili, bianco, blu e marrone, il bianco e il marrone sui morsetti in alto, il blu sul morsetto in basso. Dal condensatore escono due fili ,blu morsetto in basso, marrone in alto, ne ho ricavato questo ccollegamento ma sbagliare è umano. https://pasteboard.co/rybj6CZyA2G1.jpg
D'accordissimo che il libretto fuga ogni dubbio.

Il problema è che, seguendo lo stesso ragionamento, secondo me attaccando l'alimentazione sui due morsetti superiori il motore gira lo stesso, ma in senso contrario...
Quindi temo che debba verificare cosa dice il libretto perché naturalmente noi non siamo in grado di sapere in quale verso deve girare la pompa.

Capitan Farloc ha scritto: gio 27 lug 2023 10:48 pm Il problema è che, seguendo lo stesso ragionamento, secondo me attaccando l'alimentazione sui due morsetti superiori il motore gira lo stesso, ma in senso contrario...
Quindi temo che debba verificare cosa dice il libretto perché naturalmente noi non siamo in grado di sapere in quale verso deve girare la pompa.

Buona giornata!
In fondo è un motore monofase con condensatore di spunto. Avendo 3 fili vuol dire che gli avvolgimenti hanno un capo in comune. La difficoltà potrebbe essere identificare il comune ma con un tester in ohm è facile misurare la resistenza tra gli avvolgimenti, quello con R più bassa è l'avvolgimento di lavoro. Comunque ritengo la prova è fattibile, non è mica una bomba.

E' che sinceramente mi sembra strano che vendano una pompa senza dare istruzioni CHIARE su come collegare quei fili... anzi, sinceramente, visto che il condensatore è già attaccato e la pompa deve girare sicuramente in un verso solo, mi sembra strano che diano indicazioni di collegare i fili nella morsettiera dove sono collegati gli avvolgimenti e non vi sia un cavo già fornito e cablato dalla casa con un apposito connettore alla fine.
Tra l'altro non è possibile sapere che modello di pompa sia (gli è stato chiesto ma sembra che sia una informazione superflua visto che non ha risposto) e del manuale si sa solo che lui non lo ha capito, ma cosa ci sia scritto non è dato sapere.
La foto si deve ingrandire al 300% per riuscire a vedere qualcosa e poi si vede solo la morsettiera ma non si vede quei fili dove vanno a finire... per me potrebbero anche essere i fili dell'alimentazione visto che generalmente i fili degli avvolgimenti passano sotto la morsettiera e non sopra.
Personalmente con così poche informazioni, io non mi azzarderei dare alcuna risposta.

Ah, per la cronaca... U1 e U2 dovrebbero essere i connettori dell'avvolgimento primario mentre Z1 e Z2 dovrebbero essere quelli relativi all'avvolgimento secondario, quello per l'avviamento del motore, ma... dalla foto non si riesce neanche a leggere quali sono questi connettori.