Pagina 1 di 2
Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: ven 23 gen 2015 9:29 pm
da nisalfe
Buona sera a tutti. Potreste, cortesemente, istruirmi sul come fare a copiare un testo scritto in acrobat reader? L'ho trasformato in word ma è lquanto sfocato e quando vai a fare l'operazione di copia e incolla tiro fuori l'immagine che, ovviamnte non mi serve e che non possibile trattare. GRazi ein anticipo e buona sera.

Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 7:41 am
da mariobrossh
ti devi scaricare un programma di conversione da pdf a word, io ad esempio uso
questo anche se è in inglese è abbastanza facile altrimenti ti basta scrivere su google "da pd a word" ce ne sono tantissimi anche online
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 8:12 am
da nisalfe
Buongiorno, Mario. Il testo di cui parlavo , ma anche altri, erano stati da me trattati con apposito programma AVS. IL fatto è che , dopo l'operazione di conversione, tento di copiare il testo word che n'è derivato dal PDF originale e invece del testo ordinario ottengo una immagine. Il testo che ne ricavo è circondato da una cornice tratteggiata, si sposta ma non lo si può trattare come di solito si tratta un word. A me interessa copiare pezzi del testo e inserirli, modificandone magari il corpo dei caratteri , la punteggiatura, ecc., in una mio documento word.

Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 8:31 am
da mariobrossh
Buongiorno
se il file da cui vuoi estrapolare testo è un pdf ti serve un convertitore che ti genera automaticamente
un documento word poi lo apri e ci fai quello che ti pare

Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 9:06 am
da gibor
Mi è capitato in alcuni pdf, che il contenuto era in realtà una pura immagine, e magari ho sbagliato, ma per averlo convertito in testo formattato, ho dovuto estrarre e far passare l'immagine ad un riconoscimento ocr (es tipo abbyy finereader).

Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 9:27 am
da nisalfe
Credo che ciò che dice Gibor stia avvenendo anche a me pechè il documento in questione è stato regolarmente convertito in Word con due o tre programmi differenti ma ho sempr eottenuto un'immgine impossiible da trattare. Cosa dovrei fare qundi, in concreto ed in maniera comprensibile da un profano come me? : Chessygrin :
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 10:43 am
da gibor
Parlo per la mia scarsa esperienza sulla cosa, e perciò non mi sento di consigliarti tanto allegramente quale passi eseguire, anche perché l'operazione in termini pratici non significa conversione diretta, bensì il processo richiesto ocr consiste in una trascrittura automatica del testo, sopratutto passibile di grossi errori.
In teoria quello che dovresti fare è questo:
Partendo dall'immagine che estrai dal pdf (cosa che hai già) devi farla passare per il processo ocr, e dai disegni delle lettere e dei numeri ricava un testo editabile in modo classico, e alla fine lo esporti nel formato che ti fa più comodo.
Il programma di riconoscimento caratteri è a pagamento, però io all'epoca avevo un vecchio scanner dove veniva dato in dotazione una copia di quel programma (abbyy finereader), dove per l'occasione avevo appunto usato quello.
Altrimenti esistono siti online su cui uppare l'immagine per ottenere direttamente il testo decodificato, ma qui (dando quasi per certo l'uso di sistemi windows) ti perdi sulla privacy e sulla sicurezza di cosa ti può accadere in quelle fasi.
Come vedi le vie ci sono, ma contorte, e facilmente puoi incappare in un risultato incerto.
Perciò o cerchi una versione demo, la scarichi e la provi. Oppure cerchi con google un servizio “online ocr converter”
Ultimo se il testo è breve, senza tante giravolte, fai prima a trascriverlo direttamente a mano. : Sailor :
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 12:53 pm
da nisalfe
Grazie, Amici per la'iuto che mi avete dato a ben acpaire che la cos anon è semplice. Farò come dice Gibor: mi copio le poche righe che mi servono, almeno per il momneto,avvaldomi del supporto ottico disponibile: gli occhialini da ...anziano! Con apparecchiature OCR ho qualch esperienza nel senso che feci comprare, diversi anni fa, uno scanner grande perr per leggere velocemente i dati di concorsi annuali per 15.000 persone e, come dice Gibor, la resa non fu ottimale nonostante l'utilizzo di moduli con i rettangolini entro i quali inserire le lettere. Acqua passata, comunque. Tenterò online se dovessi vedere che il testo da convertire dovesse essere maggiore di quello che per ill momento mi serve. Grazie di nuovo e buona domenica a tutti.
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: sab 24 gen 2015 7:08 pm
da mariobross
Ciao, quando hai scansionato il documento si è salvato il testo come immagine. Per riaverlo come testo devi prima stamparlo e poi scansionarlo con software OCR come ti è stato suggerito.
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: dom 25 gen 2015 9:21 pm
da nisalfe
Grazie, Mario. Allora avrei potuto scansirlo in modo diverso da immagine? E come? Buona Serata.
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: lun 26 gen 2015 8:21 am
da mariobrossh
la maggior parte degli scanner o stampanti multifunzione hanno un software per la conversione del testo
e nelle varie opzioni di formati con cui salvare il testo scansionato ci sono pure il pdf e il doc (quindi word)
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: lun 26 gen 2015 2:45 pm
da nisalfe
quindi anche su Bother mfc 7460? mi vergogno a chiedere dove andare a cercare questa opzione. ogni volta che mi muovo in ambito ytecnologico per la prima volta combino un guaio.

Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: lun 26 gen 2015 3:03 pm
da gibor
Chapter 10
Scanning using the SCAN key
a
b
c
Load your document. (See How to load documents on page 22.)
Press
(SCAN).
Press a or b to choose Scan to PC.
Press OK.
d Press a or b to choose File.
Press OK.
e (For Network users)
Press a or b to choose the destination computer you want to send to.
Press OK.
If the LCD prompts you to enter a PIN number, enter the 4-digit PIN number for the
destination computer using the dial pad on the control panel.
Press OK.
f Press Start.
The machine starts the scanning process.
Note
Choose the scan mode you want.
Scan to:
• FTP 1
• E-mail (Scan to PC)
• Image (Scan to PC)
• OCR (Scan to PC)
• File (Scan to PC)
1
54
For MFC-7460DN and MFC-7860DW
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: lun 26 gen 2015 4:11 pm
da mariobrossh
dai pure un'occhiata a
questi manuali
Re: Testo in acrobat reader - come poterlo copiare
Inviato: lun 26 gen 2015 8:46 pm
da nisalfe
Thank you, Mario. Very very much!
