Buongiorno,
riporto rubinetto con rosetta non fissata completamente a muro di conseguenza muovendo il rubinetto questo si muove leggermente all'interno del cappotto. Questo può comportare qualche problema nel momento in cui collego e scollego qualche tubo sotto la deviazione a 5?

Come potrei fissare / isolare quello spazio tra rosetta e muro? Silicone?
Allego qualche foto

La rosetta per il suo spessore ha solo funzione ornamentale e non meccanica... quindi dubito che resista alle sollecitazioni di quando forzate sul collettore. Meglio sarebbe levare il gioco esistente nel foro del cappotto e raccordo. Però per far questo devi smontare nuovamente il rubinetto e riempire lo spazio con della colla poliuretanica. Questa quando tira espande e ti blocca definitivamente il raccordo sul cappotto. A quel punto rimetti la rosetta e riavviti il rubinetto. Se poi non ti piace vedere la rosetta spostata dal muro, puoi riempire tale spazio con del silicone acrilico bianco o grigio. Lo stesso silicone, al limite lo puoi usare anche al posto della poliuretanica... anche se la tenuta meccanica sarà senz'altro molto inferiore.
Ah, prima di usare la colla ricordati di mettere un tappo di protezione sulla filettatura femmina.

Grazie per il consiglio!
Se al posto di smontare il rubinetto metto della schiuma poliuretanica tra rosetta e muro spruzzandoci dentro? E poi attorno vado con del silicone come consigliato per non vedere la schiuma?

Non c'è il rischio che mettendo un pò di schiuma per bloccarlo senza togliere il rubinetto me lo stacchi giusto?

No no, vai tranquillo.