Non conosco il tipo di cavo a cui ti riferisci, immagino che oltre ai 7 spinotti in uscita ne ha anche uno in entrata

: I sette spinotti sono tutti uguali

: Ogni spinotto ha la possibilità di invertire la polarità

: , dovrei capire come è fatto questo cavo
Mandami qualche indicazione in più, magari una foto.
Fai attenzione ad una cosa però...
L'attacco per l'alimentazione dei tuoi effetti è probabilmente costituito da un piccolo foro con un pernetto al centro, su questo tipo di connettore NON ESISTE UNO STANDARD DI POLARITA'

quindi alcuni costruttori usano il connettore al centro per il positivo e la parte esterna per il negativo altri invece hanno i connettori collegati esattamente al contrario, in genere (ma non lo fanno tutti) la polarità corretta è indicata da un piccolo disegno a fianco del connettore.
Fai attenzione perchè collegare l'alimentatore con la polarità invertita può comportare (se l'apparecchio non è protetto da questo genere di rischio) il rapido bruciarsi dei circuiti integrati contenuti all'interno.
Spero di non averti confuso le idee più di prima
Se poi non riesci ad utilizzare il cavo ed hai un pò di dimestichezza con stagno e saldatore puoi costruirtelo da solo un cavetto adatto.
Fammi sapere se sei riuscito a risolvere o se hai bisogno di altre indicazioni.
Ciao
Capitan Farloc