I tubi Lexman (che sono fra quelli che forniscono la sostituzione dello starter) funzionano in questo modo.
Quello che ho io ha anche segnato sui due connettori attivi i simboli L ed N.

Capitan Farloc ha scritto: No, frena...
Roby, da uno dei due lati i due connettori sono in cortocircuito, se colleghi i fili come dici tu non funzionerebbe, anzi metteresti l'impianto in corto.

Secondo me facendo come dice Roby non succede niente. Si collega un filo a uno dei due spinotti che dallo stesso lato alimentano i led, se colleghi l'altro filo a uno dei due spinotti opposti che servono solo come sostegno fisico della lampada ma non sono collegati a niente, il circuito non si chiude, la lampada non viene alimentata e non si accende.

Mi correggo: non succederebbe niente se non ci fosse quel filo che attraverso lo starter (ora finto starter) mette in corto circuito gli spinotti da una parte con quelli dall'altra. Cioè se i due spinotti opposti non fossero collegati in nessuna maniera a quelli a cui si collegano frase e neutro. Dico bene?

https://postimg.cc/NL7rPJ9J